Es weihnachtet sehr...

... oder auch nicht, bzw. nicht so ganz. Der Baum ist kitschig, aber passt, der Adventskranz ist sehr schön und passt auch, das Essen ist ein Traum. Nur das Wetter ist komisch. In Kairo ists schon schwierig bei 20°C den Glühweinbecher zu halten, aber in München... Egal!! Winter ist, was in deinem Kopf passiert!! Ich pack die Mütze und die Handschuhe aus und spiele Winter!!

Und es Weihnachtet sehr...

Ich weiß nicht welcher Tag mir mehr zu schaffen macht: Weihnachten oder der ägyptische Muttertag. An beiden Tagen werden wir von unseren Schülerinnen beschenkt. Das Schwierigste ist, dass man vor seinen Klassen die Fassung behält und gute Miene zum teuren Fehlgriff macht.
Wann ist nochmal die nächste Schrottwichtelparty??

Parallelwelten

Man muss wissen wo sie sind und man muss wissen an wen man sich halten muss, damit man am Türsteher vorbeikommt. Sonst hat man eigentlich keine Chance. Und dann gehts ab. Alkohol, leicht bekleidete Damen (nicht wirklich stilvoll), Jungesellinnenabschiede, eine horende Minimumcharge, krasse Moves... Und die wichtigste Person im Raum war dermaßen schlecht, dass man die misslungenen Übergänge zwischen House und Bauchtanzmusik nur mit viel Humor und Alkohol, der nicht billig ist in diesen Schuppen, ertragen konnte.
Fazit: Interessante Erfahrung (ich bin noch nie an der Türe an einem Sixpack abgeprallt), ich wußte nicht wie leidensfähig ich ihn Sachen Musik bin, und es gibt Ecken, die Moursi nie finden wird ;-P

Panik!!

Morgen bitte ganz fest Daumen drücken!! Ich hab Arabischprüfung und kann die ganzen Buchstaben nicht auseinander halten!!

Korrekturmarathon

"Die Südhalbkugel ist größer als die Nordhalbkugel" !! ?? HÄH??
Und ich dachte immer, wenn man eine Kugel mittig teilt, sind beide Hälften gleich groß...

Ab Sonntag gehts...

... ab zurück an die DSB!! Endlich wieder normale Klassenzimmer, Routine, Stundenpläne... aber auch Stau!!

007

Kann mir bitte jemand verraten, welche Szenen ich beim neuen James Bond verpasst habe?? Der Film wurde leider so zusammengeschnitten, dass ich teilweise dem Handlungsstrang nicht folgen konnte...

Wie macht man sich so richtig unbeliebt??

Ganz einfach: man erhebt einfach mal utopische Steuern auf alles, schaut wie die Bevölkerung darauf reagiert und zieht den Beschluss nachts um 2 einfach wieder zurück. (Bier und Wein 200%, Zigaretten 70% usw. Jeder 2. Ägypter raucht...)

Links

http://www.rightnow.io/breaking-news/shiite-srinagar_bn_1353670242804.html
http://files.elwatannews.com/photo_11/
www.egyptindependent.com

Trotz der pol. Lage

... versuchen wir zumindest etwas Weihnachtsstimmung aufkommen zu lassen. Gestern gabs den ersten Glühwein und heute Hab ich mein erstes Türchen am Adventskalender geöffnet.

Verlegung der Schule

Da es sich um die Schule grad nicht beruhigen will, haben wir letzten Montag in einer 6-stündigen Konferenz beschlossen den Unterricht auszulagern. Wir sehens positiv: die drei Institute, in denen wir unterrichten werden, sind max 5 Minuten zu Fuß von unserer Wohnung entfernt. Sprich kein Stau!!

Die aktuelle Situation

Leider krachts immer noch vor der DSB. Die Polizei verschanzt sich in einer Schule zwei Blöcke weiter und wirft mit Stühlen und Steinen auf die Demonstranten davor. Bilder sagen mehr als Worte: http://files.elwatannews.com/photo_11/
Leider sind auch viele Kinder unter den Demonstranten...

elektrische Geräte

Unsere Spülmaschine ist mal wieder kaputt. Und bei der ganzen Reparaturaktion hab ich dann auch endlich mal rausgefunden, wieso ich immer das Gefühl habe, dass unser Wasser elektrisch geladen ist. Elektrische Geräte werden hier nicht wie bei uns geerdet, sondern entweder am Gerät selbst oder halt an der Wasserleitung. Als Kunde darf ich mir jetzt aussuchen, ob es mir jedes Mal eine knallt, wenn ich das Gerät anfasse oder wenn ich mir die Hände wasche…

Schule zu

Und mal wieder ist die Schule zu. In der Mohamed Mahmud krachts ohne Ende. Polizei gegen... Ja das genau ist die Frage. Wer macht da eigentlich wieder Stress?? Und wer lässt eigentlich schon wieder zu, dass es Tote gibt und geschossen wird?? Leider gibt es eine Zensur und dementsprechend kriegt im Ausland auch keiner mit, was hier gerade passiert... Die DSB ist mal wieder betroffen, weil auch diese Schule in der Mohamed Mahmud ihr Zuhause hat. Die Nachbarschule wurde bereits in Beschlag genommen und ist hart umkämpft.

Shop und Spenden

Vielen Dank an alle, die gespendet haben. Von den 870,- Euro konnte der Shop von Ghada und Maha wieder aufgebaut werden und läuft. Ihr seid jederzeit in Kairo Willkommen und natürlich auch im Shop.

Hoher Besuch von der ZFA

… und mal wieder geht die erste Stunde drauf…

Sportfest an der DEO

Gestern war mal wieder Sportfest an der DEO und meine Klasse hat den glorreichen letzten Platz gemacht... OH Mann...

Der Hahn

Ich weiß nicht was einen Menschen dazu bewegt einen Hahn auf ein Dach in Dokki mitten in der Stadt zu stellen… Fakt ist: Ich werd jeden Freitagmorgen von diesem heiseren Geschrei geweckt!! Ich könnt ihm den Hals umdrehen!! Und wenn er nicht schreit, dann singen die Kinder in der Schule gegenüber ihr Bilädi begleitet von so nem richtig quietschenden E-Piano... Und manchmal will ich doch einfach nur ausschlafen!!

München

Letztes Wochenden war Heimurlaub angesagt und mir wurden alle Wünsche erfüllt: Gutes Essen, Regen, Herbstblätter und zu guter Letzt auch noch Schnee!!

Verkehr

Ich werd wahnsinnig... Wie lange kann man eigentlich für 3km brauchen??!!

Beheizter Pool

Der Pool in unserem kleinen Hotel um die Ecke, sprich unser Privatpool, ist seit Anfang des Monats beheizt!! Yeah!! Da macht das Schwimmen doch wieder richtig Spass!! ;-P

Spendenaufruf

Alle, die mich schon in Kairo besucht haben, kennen Maha oder ihre Schwester Ghada und haben einen oder zwei oder sogar mehrere Schals von ihr gekauft. Leider wurde letzte Woche ein Feuer im Shop gegenüber gelegt, das in innerhalb von 10 Minuten auf Mahas Shop übersprang und die Lebensgrundlage der ganzen Familie vernichtete. Wir versuchen zu helfen wo wir können. Wenn sich jemand finanziell an der Hilfe beteiligen möchte, darf er/sie gerne mit mir oder meinen Eltern Kontakt aufnehmen. Jeder Euro Hilft!!

Vielen Dank!!

Zumba

Seit einer Woche versuch ich mir bei Zumba die Schrittfolge zu merken und nicht permanent über meine eigenen Füße zu stolpern. Übung macht ja bekanntlich den Meister. Mal sehen wie lange das dauert…

Und...

... Mal wieder Lo2net Tag wegen den Demos auf dem Tahrir - Platz..

Und es funktioniert nicht!!

Multi-funktionales Kopftuch

Praktisch als Handyhalter oder Metrokartenhalter. Frage: Wenn das Handy beim Autofahren ins Kopftuch geklemmt ist, fällt das nach deutschem Recht unter Handy am Steuer oder als Freisprechanlage??

Kaum 3 Wochen gearbeitet

und schon fällt der erste Samstag aus... Ob wir wohl dieses Jahr auf unsere 180 Schultage kommen??

Die Nonne und die Muslima

Beide können nicht schwimmen und wollen es lernen. Also verbringe ich jetzt jeden Dienstagnachmittag mit den beiden Freundinnen im Pool der Schule. Begegnung zweier Religionen im Wasser!! Oder auch Badeanzug trifft auf Burkini und Bikini!!

Woran erkennt man, dass...

... man schon viel zu lange in Kairo lebt??

Wenn die Einheimischen uns fassungslos anschauen und sich beschweren, dass die Ausländer jetzt schon so Autofahren wie die Einheimischen… Wo soll das bloß hinführen??!!

Home Sweet Home

Was hab ich am meisten vermisst?? Regen. Frische Luft. Brot. Schinken. Und natürlich mein Lieblingsrestaurant den Griechen. Bei der Landung in München regnet es. Die Luft ist toll, auch wenn eine leichte Briese Kerosin wahrzunehmen ist. Und mein Weg vom Flughafen führt mich direkt in mein Lieblingsrestaurant!! Schön wieder daheim zu sein!!

Halbfinale im Schweizer Club

Eine Villa mit wunderschönem Garten im Arbeiterviertel von Kairo. Kontrastreicher geht es eigentlich kaum noch. Lauter Gleichgesinnte, was den Fußball angeht, aber nicht was die Mannschaft angeht. Eine tolle Stimmung, eine gigantische Atmosphäre und für alle ein Stückchen Europa, ein Stückchen Heimat. Und ein Grill mit Bratwurscht, gekühltes Bier, Wein... Ein Sieg hätte uns dem Paradies noch ein Stückchen näher gebracht...

Meine Mitbewohnerinnen...

Die eine korrigiert grad mit Sonnenbrille, weil sie ihre Brille mit geschliffenen Gläsern im Auto hat liegen lassen und zu faul ist nach unten zu gehen, um sie zu holen. "I wear my sunglasses at night"!! Und die andere ist süchtig nach what's-app und hängt während sie korrigiert am klingelnden Handy fest... Und ich?? Ich trag Kontaktlinsen, muss für dieses Schuljahr nichts mehr korrigieren, mein Handy ist lautlos, und ich frage mich was eigentlich der Sinn von what's-app ist...!?!

Wie verliert man eine ganze Unterrichtsstunde??

Indem vor dem Fahnengruß von irgendeinem Wohltätigkeitsclub Anstecker an ein paar Schülerinnen ausgegeben werden und man dann einen Gekko im Klassenzimmer hat, der sich ums Verecken nicht aus dem Klassenzimmer bewegen will!! Hysterie ohne Ende!!

Vom Kühlschrank...

... in den Backofen!! Genau das ist das Gefühl, wenn man vom Klassenzimmer in den Gang, oder vom Costa auf die Straße hinaustritt. Mein Körper fühlt sich grad etwas überfordert und ist sich nicht so ganz schlüssig, wie er auf diese krassen Temperaturschwankungen (ca. 20°C) reagieren soll... :-(

Fertig!!

Heute ist die letzte Klausur für dieses Schuljahr von meinem Tisch!! Jippiieee!!! Noch 4 Wochen und ich hab endlich  Sommerfeiren!! ;-P

Die Wahlkette

Auf der Autobahn stehen auf einer Strecke von 7 km im Abstand von 5 m die Wahlhelfer (Kinder, Bärtige und BMOs) und halten Bilder des Präsidentschaftskandidaten der Moslembrüderschaft in die Höhe. In Dokki genau das gleiche Bild. Irgendwie vermiss ich die Wahl/Lichterkette der Liberalen...

BMO = Black Moving Object, ein Titel, der auf dem Mist unserer Schülerinnen gewachsen ist und mit einer gewissen Angst verbunden ist.

Stilblüten

11. Klasse Geo: "Das Wasser braucht viel Zeit um sich zu trocknen, deshalb regnet es nicht viel".
"Wenn der Äquator im Zenit steht, entsteht es eine Tiefdruckgebiet".
6. Klasse E: "In the year 13th December..."
?????????????????????????????????????????????

Grrrrrrrr....

Die Maus ist zur Ratte geworden und schleicht in unserer Küche rum. Seit heute hat sie einen Hörschaden und ich keine Stimme mehr!!
Spielstand 1:1

Autofahren in Ägypten

1. Du möchtest links abbiegen. Folglich ordnest du dich A) ganz links ein, B) mittig, damit du im letzten Moment noch umentscheiden kannst oder C) ganz rechts, denn du willst vor allen anderen abbiegen.
2. Vorfahrtsregeln: A) das größte oder älteste Auto hat Vorfahrt B) immer rechts vor links oder C) immer ich!!
3. An einer Ampel fährst du, wenn A) das rote Licht leuchtet, B) Was ist eine Ampel?? oder C) das grüne Licht leuchtet.
4. Wenn du auf der Autobahn deine Ausfahrt verpasst hast... A) nimmst du die Nächste und fährst zurück, B) machst du einen U-Turn oder C) legst du den Rückwertsgang ein.
5. Wenn klar ersichtlich ist, dass die Straße völlig blockiert ist und nichts weitergeht... A) stellst du den Motor ab und wartest geduldig, bis sich der Knoten gelöst hat, B) drückst du wie ein Weltmeister auf die Hupe und versuchts lauter als alle anderen zu sein oder C) steigst du aus und kommst morgen wieder um dein Auto zu holen.
6. Einen 4-spurigen Kreisverkehr fährst du A) egal, da wo halt Platz ist, B) links herum oder C) rechts herum.

Lösungen: 1C, 2A, 3B, 4C, 5B, 6A

Geschirrtuch ADE!!

Gestern musste dann doch das dritte Geschirrtuch in Folge dran glauben. Ich weiß auch nicht, wer von meinen Mitbewohnern immer noch davon überzeugt ist, dass Geschirrtücher kein Feuer fangen, wenn sie direkt neben der Gasherdflamme liegen...

Ein Storch kommt selten allein, aber...

... alle fliegen Ende April, Anfang Mai über den Sakara Country Club. Und wer sich von seinem Buch losreißen kann und in den Himmel schaut, kann auch einige sehen!! Formationsflüge, Warten auf die Nachzügler, Futtersuche... Gigantisch!! Bald sind sie in Europa!!

Oh Mann...

... wieso sind eigentlich Vermieterinnen sooooo schrecklich und grausam und halten sich einfach nicht an das, was im Vertrag steht?? Und wieso laden wir sie eigentlich zum Essen ein, schmieren ihr Honig ums Maul und vereinbaren Dinge, die sie dann 12 Stunden später per Telefonanruf revidiert??
War das Essen nicht gut?? Oder war vielleicht die Cola nicht kalt genug??

Sie ist wieder da...

Die Maus!!
Keine Ahnung wie sie es immer wieder schafft in die Wohnung zu kommen und die Katrin im Wohnzimmer Mitten in der Nacht zu erschrecken...
Ich vermute ja, dass die Sharella die Balkontüren absichtlich offen stehen lässt...

Es wird wieder Sommer...

... und unsere Balkone haben bisher nur die Hausfassade geziert. Hin und wieder hat sich auf einer WG-Party mal ein Raucher nach draußen verirrt und musste ans Geländer gelehnt mit Blick auf den Nil seine Sucht befriedigen. Doch das ungemütliche Süchteln ist jetzt vorbei!! Wir haben super-geniale Palmenholz-Balkonmöbel!! Da schmeckt der Gin Tonic doch noch etwas besser ;-)

Mein neuer Favourite

Frühstücken im ruhigen orientalischen Garten des Marriott Hotels in Zamalek.
Super Omellets, viel Obst, riesige Käseauswahl, der Kaffee wird an den Tisch gebracht ;-P, vier verschiedene Muffinsorten zwischen den ganzen Croissants und.... BREZ'N!!!

Ui....

... ich durfte heut zum ersten Mal die Stromrechnung zahlen. Der nette Herr stand mit seinem riesen Rechnungsbuch vor der Tür und wollte 35,- Pfund (keine 5,- Euro) für den letzten Monat. Ich liebe diese Preise!!!

Es hätte ja sooooo....

... erholsam sein können: ein gutes Buch in der Hand, die Sonne brennt auf den Bauch, zur Abkühlung einen Sprung in den Pool des Sakara Country Clubs, zwischendurch Lunch und literweise frischen Mangosaft... Aber nein, heute war Sharm el Nesim, was so viel heißt wie "Monsterparty mit schlechtem DJ". Ich musste jede Seite dreimal lesen!! Aber alles andere war fast perfekt!! Nächsten Sonntag wieder!! Insha'allah!!

Sand im Ohr und Salz in der Nase...

... und Diesel im Tank!! Nach 10 Tagen Ägypten kreuz und quer sind wir wieder in Kairo angekommen. Die eine sitzt im Flieger Richtung München und die anderen zwei schwelgen bei einer eisgekühlten 7up in Erinnerungen an: verlorene Turnschuh, Dünen, Quallen, Oasen und Esel ;-P

Drama Baby Drama

Es ist doch immer wieder ein Schauspiel, wenn man eine Arbeit zurück gibt, in der nicht nur 1sen rausgekommen sind. Von Schreianfällen bis Heulkrämpfen, von hysterischen Lachattacken bis Nervenzusammenbrüchen ist alles mit dabei. Taktik: am Ende der Stunde rausgeben und möglichst schnell das Klassenzimmer verlassen und die nächsten Tage möglichst nicht im Schulhaus aufzufinden sein!! Manchmal wünsch ich mir meine deutschen 4-gewinnt Schüler zurück ;-P

Die zwei Seiten des Muttertags

An den Schulen werden am Muttertag alle Lehrerinnen von den Klassen beschenkt, was ja eigentlich eine ganz nette Idee ist. Aber müssen es denn immer so krasse Scheußlichkeiten sein?? Kann man nicht einfach Schokolade verschenken?? Müssen es denn immer irgendwelche Staubfänger sein, die man so in der Wohnung plaziert, dass sie der Scharella beim nächsten Besuch zum Opfer fallen?? Mal sehen, was es bis zum nächsten Schrottwichteln schafft...

"Beim Barte des Propheten" oder "der demographische Wandel Ägyptens"

Wir haben ja schon viel gesehen: den franz. Oliba, die Designerstoppels, den 3-Tage-Bart, den gepfelgten Vollbart und den religiös motivierten Salafistenbart. Das Motto des Letztgenannten ist: Hauptsache Haare im Gesicht. Ob angeklebt oder selbst gezüchtet, ob dunkel, hell, oder rot eingefärbt; Hauptsache lang und gespannt von Ohr zu Ohr. Der Trend geht zum Gesichtshaar!! Politische und religiöse Richtung gibt die Oberlippe preis.
Als europäische Frau wünscht man sich eigentlich nur eine Gartenschere und wundert sich zugleich, wie sich die demographische Situation dieses Landes entwickeln wird!!

Mafisch Solar!!

Im ganzen Land gibts grad keinen Diesel. Diesel ist Importgut, aber der Staat ist pleite. Die ganze Versorgung des Landes läuft über die Straße. Sollte ich langsam anfangen Hamstereinkäufe zu machen?? Die Schulbusse tanken Diesel. Heißt das, dass ich evtll. eine Woche länger Ferien habe, weil die Mädls nicht in die Schule gebracht werden können??!! Ich will bald die große Oasentour in der Wüste mit einem Jeep machen, der auch Diesel tankt... Hoffen wir das Beste!! ... Inshaallah gibts morgen wieder Diesel!!??...

Endlich...

Ich verfüge jetzt endlich über einen Zweitpass!! ;-) Falls ich jemals wieder in den Libanon fliegen sollte, kann ich mir von nun an die "(Augenaufschlag) Ach, bin ich doof, ich hab ja total vergessen, dass ich einen israelischen Stempel im Pass habe (Augenaufschlag)" - Tour sparen!!

Mal wieder frei...

Aber dieses Mal nicht aus politischen Gründen, sondern aus religiösen. Der koptische Papst ist letztes Wochenende verstorben...

Pyramidenlauf

Am Freitag war der DEO-Pyramidenlauf in Gizeh. 7 km durch die Wüste. Start und Ziel an den Pyramiden. Von ca. 1000 Teilnehmern Platz 280!! Jippieee!!

Röntgenbild 15,- Euro

Eine kleine 1,5 Zimmerwohnung im 3. Stock eines runtergekommenen Hauses. Die Dame am Empfang grüßt nicht. Sie nimmt das Rezept entgegen und nennt den Preis. Ich warte 3 Minuten bis ich von einem metzgerähnlichen Mann in den Röntgensaal gerufen werde. Kein Strahlenschutz. Nach insgesamt 10 Minuten hab ich ein schönes Bild von meinen Zähnen - gedruckt und auf CD-Rom.

Personal Trainer??!!

Muss ich mir Gedanken machen, wenn beide Mitbewohnerinnen jetzt täglich ins Gym zu ihrem Personal Trainer rennen?? Hab ich irgendwas verpasst?? Sollte ich mir auch einen zulegen??... Und wieso haben wir eigentlich keine Schokolade mehr im Kühlschrank??!!

Bilder Bilder Bilder....

...

Endlich wieder in den eigenen Wänden...

Seit zwei Wochen sind wir wieder in unserem eigenen Schulgebäude und fühlen uns endlich wieder zu Hause. Die Stacheldrähte und Panzer vor der Schule wurden durch Mauern ersetzt, so dass unsere Busse jetzt echte Schwierigkeiten haben aufs Schulgelände zu kommen... Ganz Downtown gleicht einem Labyrinth!!

So, wir sind umgezogen bzw. ausgewandert

Die DEO ist unser neues Zuhause, zumindest für zwei Nachmittage unter der Woche und den ganzen Freitag, sowie Samstag, nachdem wir letzte Woche Donnerstag die Zeugnisvergabe vorziehen mussten um die ganze Schule zu evakuieren. Leider ist das Bild vor der Schule nicht gerade ansehnlich: ausgebrannte Autos, die Straße ist aufgerissen, überall liegen Steine, CR-Gas liegt in der Luft, Geschäfte wurden geplündert und runtergebrannt... Das reinste Schlachtfel! Mal sehen, wann wir dorthin zurück können!!??

Schade, dass es jetzt schon im Sport zu Machtkämpfen der Regierung kommt...

Die Vorfälle gestern im Fussballstadion erschüttern wieder das ganze Land. Leider wurde die Massenpanik von außen provoziert, denn das Licht wurde ausgeschaltet und die Notausgänge versperrt. Und das Sicherheitspersonal hat nicht eingegriffen, sondern hat zugeschaut... Kein Wunder, dass heute der Tahrirplatz wieder voller Menschen ist, die Richtung Innenministerium marschieren...
Und wir sind mitten drin, statt nur dabei.
http://www.egyptindependent.com/node/634781

leichter Sandsturm

Irgendwie hat die Luft ne komische Farbe und die riecht auch so anders und es kitzelt ständig in der Nase... Angeblich ist das erst der Anfang... (Unsere Fenster sind nicht dicht)